Session Live entre Melingo et Alsarah & the Nubatones, tango et pop nubienne

© Nora Lezano

Melingo bio rapido : « Pour être Melingo, il faut cheminer par les rues en flairant la poésie comme un chien de chasse, danser comme un fouet, chanter comme une cicatrice. Melingo est un immense musicien ».

Cd Anda
Pays Argentine
Style tango.

Musiciens
Muhammad Habbibi, guitare
Romain Lecuyer, contrebasse
Lalo Zanelli, piano
Facundo Torres, bandonéon
Daniel Melingo, chant et clarinette

 
Site de Melingo
Melingo au festival Worldstock 9 novembre


Alsarah et Melingo à RFI. © RFI/Laurence Aloir

 
Alsarah bio rapido : La vie et l’œuvre, en 2 albums, d’une interprète, compositrice et ethnomusicologue qui a traversé le Soudan et le Yémen avant de s’installer à Brooklyn. Sa musique est le reflet de cette migration et un questionnement sur l’identité… musicale. Une des belles surprises de la rentrée.
Cd Manara
Pays Soudan, USA
Style pop nubienne
 
Musiciens
Mawuena Kodjovi, basse, trompette
Nahid, chœur
Rami El Aassar, percussions
Brandon Terzic, oud
Alsarah, chant
 
Site d'Alsarah & the Nubatones
Alsarah au Flow le 11 octobre

Titres joués
Live Alsarah « Ya Watan »
Live Melingo « En un Bosque de la China »
Cd Alsarah « Salam Nubia »
Live Melingo « Espiral »
Live Alsarah « A Roos Elneel »
Cd Melingo « Intoxicated Man »
 
Traducteurs
- Mounir Kabbaj pour Alsarah
- Roberto Burgos pour Melingo

Bonus Melingo et Alsarah font une jam en fin d’émission.

Melingo et Alsarah & the Nubatones au grand complet avec Laurence Aloir à RFI. © RFI/Taguy M'Fah Traoré