Dans la première partie de l'émission, programmation musicale avec les artistes qui font l'actualité aujourd'hui. Dans la seconde partie, retour sur la première fois que Couleurs Tropicales est allée à la rencontre du public mauritanien. C'était en 2009. Invitée par Philippe Debrion, directeur du CCF à l'époque, l'équipe a enregistré des émissions en public. Pour ce dernier jour de la semaine consacrée à la Mauritanie, nous vous proposons de (ré)écouter l'émission spéciale hip-hop avec des artistes en live en 2009. (Rediffusion)