Le style d'Agnès Jaoui est d'abord écrit : avec son compère Jean-Pierre Bacri, c'est en tant que dramaturge qu'elle s'est forgée une solide réputation. En 2006, sa carrière s'infléchit un temps vers la chanson, avec son album «Canta», aux parfums latins, qui lui vaut une Victoire de la musique. Avec ce premier album, Agnès Jaoui avait tracé les contours d’un territoire intime, dans lequel s’exprimait librement son amour ancien pour les musiques cubaines, portugaises, brésiliennes, argentines ou andalouses. Son deuxième album «Dans Mon Pays», qu'elle vient nous présenter en live au studio 136 à été à nouveau réalisé par Vincent Segal et interprété en espagnol et portugais. Il comporte également deux chansons en français et des duos avec les artistes Bonga et Camané et avec les musiciens Roberto Gonzales Hurtado, Dimas md et Antoine "Tato" Garcia. Il marque une nouvelle étape dans cette volonté de connecter des univers voisins, son et flamenco, bossa et fado, salsa et samba.