Conçu comme un plan du metro, le « Petit Atlas des Musiques Urbaines » propose de visualiser les croisements entre les grands genres musicaux de la musique amplifiée. Ainsi, la ligne du Rock croise celle du Reggae qui a elle même des correpondances avec la Soul ou l'Afrobeat. Si le hip-hop, le reggae, le rock, la salsa ou la techno font aujourd’hui parti du patrimoine culturel mondial, les époques qui les virent naître furent celles de profondes récessions, voire de violences sociales. Le livre offre une plongée au cœur des cités dans lesquelles se dessinent les sons et les mouvements artistiques de demain. Il procure des clés permettant de comprendre les échanges interculturels et intercommunautaires, et ainsi dresser un panorama réaliste des différentes scènes actuellement en activité.