Manu Dibango étant parti avant la fin de ce portrait, deux de ses proches réagissent à cette vie et cette œuvre, sa cousine et manageuse Claire Diboa et son fils aîné, Michel Dibango. Retour sur la personnalité de cet Afropéen marqué par son saxo et son rire, ce rire plus connu par certains que sa musique ! 
À lire aussi la biographie de Manu Dibango.