Jane Birkin est la fille de Judy Campbell, actrice et d’un commandant fantasque de la Royal Navy, David Birkin. Un grand-père maternel acteur. Elle passe son adolescence avec sa sœur dans un internat sur l’île de Wight, où elle va jouer au hockey sur gazon. La chanteuse-comédienne a également un frère, Andrew, qui a posé chez lui une copie d’un Jérôme Bosch à hauteur de ses enfants, tout le long de son appartement. Comment a-t-elle débuté ? Qui compose sa famille ? C’est dans ce 1er épisode.